能源-日本-廚餘發電

廚餘發電 回收烏龍麵創錢途2014-2-24

http://www.libertytimes.com.tw/2014/new/feb/24/today-int8.htm

〔編譯林翠儀／綜合報導〕為了有效利用再生能源，並減少溫室氣體排放，日本各地最近興起以廚餘發電的新風潮。以讚岐烏龍麵聞名的香川縣，推行回收烏龍麵發電的政策；山口縣全國首座複合式發電廠則將於4月運轉，這座發電廠是以廚餘發酵的沼氣和垃圾為燃料。

日首座複合式發電廠 4月運轉

日本的廚餘一般被當成可燃垃圾處理，由於廚餘所含水分較多，焚化時不但較為耗能，且會排出較多的溫室氣體。經過研究，日本學者開發出以廚餘發電的技術。廚餘發酵後會產生沼氣，沼氣可用來做為燃料。

香川縣是日本著名的烏龍麵之鄉，縣內1年用來製造烏龍麵的麵粉高達6萬噸左右，其中有5%因沒吃完而變成廚餘，約3000噸左右。業者估算，1噸烏龍麵廚餘的處理費約需3萬日圓（約台幣8890元），既浪費資源也增加成本負擔。在日本政府鼓勵下，當地一家業者斥資上億日圓開發一座發電機，專門以回收的烏龍麵廚餘發電。

回收的烏龍麵廚餘加水處理後，以37度的溫度存放30天發酵，就能產生沼氣，業者開發的發電機每天可處理3到4噸的烏龍麵廚餘，年發電量達18萬千瓦，賣給四國電力公司，年收入約700萬日圓。

可燃垃圾焚化時產生的熱能，通常可用來發電。山口縣防府市的垃圾焚化廠打造一座複合式發電廠，以廚餘發酵的沼氣和可燃垃圾一起燃燒，發電效率提高2成，發電量約3600千瓦，可供6000戶人家使用，預定4月啟動。