2014年7月31日 星期四

植物-蟲蟲不怕基改作物-農民不滿抗議



【台灣醒報記者范捷茵綜合報導】基因改造玉米,號稱可以抗蟲害,但最近巴西農民卻抗議昆蟲出現抗藥性,仍需噴灑農藥,以輔助耕種,同樣情形也在美國發生。種子公司對此表示,重複種植單一作物本來就容易使昆蟲變異、適應,建議農民另行種植以傳統作物為主的「庇蟲區」,讓昆蟲得以生長,不致「被逼到絕境」突變,進而適應基改作物的毒性。

巴西農民團體日前向4大種子公司抗議,因為他們購買的BT玉米(基因改造抗蟲玉米)已經無法抵抗蟲害,農民每種一公頃的玉米,就必須額外支付120元巴西幣(約台幣15百元)灑農藥,加上巴西玉米市場價格跌落4年來新低,削減農人的實際利潤。

BT基改種子植入抗蟲的「蘇力菌」基因,使植物能自行產生某種蛋白質,若昆蟲啃食作物後,會釋放毒素致死。巴西農民遊說團體主席湯姆席克表示,孟山都及杜邦等種子公司號稱BT玉米抗蟲免農藥,但事實證明毛毛蟲吃了作物並沒有一命嗚呼,種子公司應該賠償農民額外的農藥成本。

除了巴西的秋行軍蟲(或稱夜盜蟲)蟲害,美國同樣也發生「切根蟲」對BT玉米免疫的案例,一篇刊登《美國國家科學院院刊》的研究甚至發現,切根蟲能抵抗BT玉米中23種毒素。研究認為,BT玉米對於玉米螟蟲較有效,殺蟲率高達99.99%,但切根蟲存活率卻有2%以上,若重複種植單一作物,切根蟲就有機會快速突變,經過作物篩選出抗藥族群,反而適應基改作物的毒性。

對此種子公司回應,他們早警告農民要有「庇蟲區」,在基改作物附近種植傳統作物,避免昆蟲被迫變異、產生抵抗力。但農民反駁,市面上要找非基因改造種子並不容易,種子公司也沒有提供具體指導,在蟲害發生後反倒責怪農民。

 

動物-章魚好媽媽-不吃喝孵卵4年半



(中央社華盛頓30日綜合外電報導)如果動物界有「年度好媽媽」獎,太平洋深處的一種章魚絕對是實力強大的競爭者,因為科學家發現,這種章魚的媽媽保護卵的時間長達4年半。

科學家今天描述,一種生活在海平面下方約1.4公里的母章魚,花費約4年半孵卵,直至寶寶孵化前,一直保持警戒,甚至放棄覓食。

他們發表於公共科學圖書館期刊(PLOS ONE)的報告說,這是目前已知任何動物中,最長的孵育期。

科學家運用遠端控制水下裝置,觀察這種住在加州中部外海深海區的章魚Graneledone boreopacifica

他們發現1隻母章魚緊緊依附在鄰近約1400公尺峽谷底部垂直岩石的表面,力保160顆左右半透明的卵不受雜質和淤泥影響,並趕走掠食者。

加州的蒙特瑞灣海洋研究所(Monterey BayAquarium Research Institute)影片顯示,章魚媽媽寸步不離橢圓形的卵,而這些卵在孵化期中從藍莓大小,漸漸長成1顆葡萄那麼大,且母章魚看似沒有吃下任何東西。

在研究人員20075月至20119月的53個月觀察期間,章魚媽媽看似瘦了一圈,表皮也漸漸蒼白和鬆弛。

蒙特瑞灣海洋研究所生物學家羅比森(BruceRobison)說,此物種展現非常強大的母性,「對於親眼看到的景象,我們依然非常震驚」。(譯者:中央社張詠晴)1030731

 

能源教育-北半球太陽能板-應朝西邊



【台灣醒報記者張芮瑜綜合報導】節能減碳也要用對方法,才能事半功倍!北半球居民將屋頂太陽能板面向南方架設看似合理,但科學家表示,比起午間大量充分的電力,面朝西方能產生更均勻的電力,也更符合居家的需求。

太陽能發電打著環保之名,但太陽能板卻造價不斐,以英國為例,國內平均太陽能發電系統均設置為3.5-4峰瓩(kWp),安裝費最貴需9千英鎊(45萬台幣)。據英國《電訊報》指出,上千人砸下重金添購環保的太陽能板,但大多數可能根本裝錯位置。美國研究機構測試德州奧斯汀市有安裝太陽能板的住家,並發現當屋主將太陽能板面向西方,每天便能產生更多電力。

矽製的半導體材料中,堆疊一層層太陽光電池(PV)的太陽能板,當陽光照射表面時電池產生電場,日照愈強,電力就愈強。比較朝南與朝西的太陽能板,數據顯示,每天正午朝西的多了2%的電能,雖然增幅不算大,但一年累積下來也相當可觀;且面朝西的太陽能板住家,每天的尖峰用電量減少65%,面朝南的僅減少54%,表示太陽能發電量大,相對來說,使用電力公司的電減少。

美國住家用電尖峰時段為下午3點至晚間7點,但太陽能以正午最為充沛,若儲存能源以備下午使用,又將增加成本,因此若將面板面朝西,則發電的尖峰時間延後,日落前太陽西下,也為朝西的面板帶來最後一波電力,供電均勻,也較符合居家用電作息。

 

2014年7月30日 星期三

人類情緒-可愛侵略性


好可愛喔!好想捏爆喔!這樣正常嗎?2014-07-30  22:39



〔本報訊〕美國耶魯大學研究發現,當人類看到可愛動物時,會有想要捏他們的感覺,甚至是出現捏爆的衝動,其實是一種正常且無害的情緒,只要不付諸行動,有這種感覺的人並不需要因此感到罪惡。

部分的人可能都有過看到可愛的小動物(如小貓、小狗、倉鼠等)時,內心莫名出現一種想要摧殘或是捏爆他們的衝動,不少人可能因此害怕自己是否有甚麼心理疾病,或是害怕說出來後會被親友責罵,不過美國相關研究就發現其實這樣的感覺其實很正常。

耶魯大學兩個心理系研究生日前招募了超過100名的受試者,讓他們觀看3種不同類型的動物照片,分別是「可愛」、「有趣」和「正常」的種類,同時發給受試者氣泡袋,讓他們表現有多想要捏爆東西的感覺,結果發現,受試者看到可愛動物實平均壓破的氣泡為120個,其他兩種類型的動物照片平均只有80100個左右。

經過調查及詳細比對後,研究生團隊將這種人類情緒稱為「可愛侵略性」,可能原因有2:其一是人類在看到可愛的東西時會本能性的想要保護他們,不過可能礙於某些原因無法立刻擁抱或接觸他們,導致感覺受挫轉而形成侵略性;其二是因為需要宣洩管道來疏通太多的「可愛感受」,就好像人在太高興時除了大笑之外還可能會有喜極而泣的狀況,「可愛侵略性」也是相同的道理。

研究生表示,只要不要付諸行動,這樣的侵略性是正常且無害的,因此有「可愛侵略性」感覺的人其實不需要因此感到罪惡,不少網友得知消息後都大大地鬆了一口氣,直呼原來自己其實心理層面是沒有問題的。

 

2014年7月28日 星期一

動物-巨型蚯蚓


媽呀!這是蚯蚓?還是蛇?2014-07-28  16:30


〔本報訊〕媽呀!這到底是蚯蚓?還是蛇?日前有人在厄瓜多的蘇馬科火山(Sumaco Volcano)山麓、海拔1500公尺的森林土裡發現一條1.5公尺長、0.5公斤重的巨型蚯蚓,牠和人類手臂一樣粗,緩緩蠕動時有如一條蛇,讓人分不清這到底是蛇還是蚯蚓?

《數位期刊》(Digital Journal)報導,民眾在一處森林潮溼的土壤裡發現這條巨型怪蟲,將其挖掘出來後拍下照片並上傳到「Project Noah」網站,該網站主要是讓「公民科學家」分享自己在野外發現的生物、大自然奇觀的照片,或點閱別人的照片。

Project Noah」網站指出,這條巨型蚯蚓學名叫做「Martiodrilus crassus」,意即「專吃狗和小孩的蟲」,不過,蚯蚓喜歡吃泥土及枯枝敗葉、果皮,只有電影《從地心竄出》(Tremors)的大怪物才會吃狗跟小孩吧。

Project Noah」指稱,這條1 .5公尺的蚯蚓的確大得驚人,但這還不算是世界上最大的蚯蚓,澳洲曾發現長達2.7公尺長的吉普斯蘭巨型蚯蚓(Giant Gippsland earthworm),壽命約10年,這種蚯蚓很少跑出地面,科學家可透過牠們在地底鑽動的聲音來探測其所在位置。

 

2014年7月27日 星期日

動物-也許所有的恐龍都有羽毛



一群專門研究恐龍的科學家指出,根據他們最新研究的結果,可能所有的恐龍,其實都有羽毛。

報導說,這群來自俄羅斯、比利時與法國的多國研究人員,發表的最新研究報告指出,以往科學界認為,可能只有肉食性的恐龍,才可能有羽毛;不過在西伯利亞東部所找到的一批新化石顯示,似乎所有的草食性恐龍,也都有羽毛。如此推斷,可能所有的恐龍,其實都是有羽毛的。

研究人員指出,這些新化石中的羽毛結構,看起來很像雞的絨毛,結構相當完整。

過去科學家一直認為,只有肉食性的恐龍才有羽毛,例如像始祖鳥的祖先;不過這個最新發現,顛覆了以往的認知,也讓科學家推斷,似乎所有的恐龍,都有長羽毛。

 

野生動物漸減-動亂增加



(法新社華盛頓24日電) 研究人員今天在「科學雜誌」(Science)發表研究指出,地球人口40年來增加近1倍,然而昆蟲、蛞蝓、蠕蟲與甲殼動物減少45%此外,野生動物漸減,可能是暴力與動亂漸增主因。

無脊椎動物對地球很重要,因為他們會替穀物授粉、控制害蟲、過濾水並將營養注入泥土裡面。

500年來,地球上322種脊椎動物消失,剩下的脊椎動物數量減少約25%

研究人員認為,無脊椎動物種類減少有兩個主要原因:棲地消失與地球氣候變遷。

另一份研究指出,全球野生動物減少,可能是世界暴力衝突、組織性犯罪與虐待兒童事件增加的原因。

美國加州大學柏克萊分校的科學家研究發現,動亂增加的原因可能是糧食取得不易與失業,而這導致販賣人口與犯罪增加。

他們說:「數十億人直接、間接仰賴獵殺野生動物做為收入與營養來源,而這個來源正逐漸減少。」

這份研究特別指出,索馬利亞之所以有海盜,起源於外國漁船爭奪漁場,所以才採取搶劫這種激烈手段。(譯者:中央社何世煌)

 

飲食-去除口中大蒜異味-吃蘋果最佳




中國時報【綜合外電】

(中時健康外電編譯)夜市的香腸攤位很熱鬧,饕客一口香腸、一口大蒜地吃了起來;夏天大家最愛的清爽涼麵,除了香香的芝麻醬汁外,其中的大蒜也提味了不少;國人最愛的大腸麵線中,總要在上桌汁前,淋上一匙大蒜末讓麵線更美味。

這些好吃的食物,都因為有了大蒜這個辛香料的襯托,令人回味無窮,但是,當享受完美食之後,口中那久久揮之不去的異味,常常令人好尷尬。現在有研究發現,其實要去除口中的大蒜異味,只要吃蘋果就可以了,研究刊登在《食物科學期刊》(Journal of Food Science)中。

美國俄亥俄州立大學食品科技系的研究人員表示,大蒜裡的成分烯丙基甲基硫化物(allyl methyl sulphide)人體沒有辦法消化和分解,所以,這個物質會透過人們的呼吸,或透過汗腺流汗把味道散發出來。俄亥俄大學的研究人員請參與者光吃生的大蒜,之後再吃其他的各種食物,然後檢測這些人口中大蒜氣味化合物的濃度。

這些食物包括檸檬汁、薄荷、蘋果、綠茶、芹菜、菠菜等,最後研究發現,吃蘋果對於消除口中的大蒜味道最有幫助。當然其他的綠茶、芹菜、菠菜等食物,因為其中都含有多酚化合物(polyphenols),可以幫助分解大蒜的難聞氣味,但是,除異味的效果是蘋果居冠。

因此,下次在品嘗加入大蒜的美食之後,若想保持清新的口氣,可以吃點蘋果去除異味,而且也很健康。

 

2014年7月24日 星期四

植物-墾丁之花-棋盤腳



夏天夜幕低垂,「墾丁之花」棋盤腳花開愈夜愈美麗,光絲蕊綻放宛如夏夜裡璀璨煙花。(郭韋綺攝)中國時報【郭韋綺╱屏東報導】

夏天夜幕低垂,「墾丁之花」棋盤腳花開愈夜愈美麗,光絲蕊綻放宛如夏夜裡璀璨煙花;墾管處表示,棋盤腳花季即將進入尾聲,請遊客把握賞花時機。

墾管處指出,棋盤腳屬玉蕊科喬木,在墾丁出現是因為海漂緣故,它們種子數百年前漂洋附著海岸林形成優勢樹種。命名則因果實像中國古代棋盤桌腳

墾管處表示,58月是棋盤腳花開季節,從傍晚開始綻放,雌蕊僅1枚,雄蕊約300500枚,因而被戲稱「男朋友最多的花」。

如仙女棒光絲的花蕊,黑夜顯得美麗獨特,可惜天一亮,雄蕊連同花瓣凋謝,白天化為棋盤腳花毯,又是另一種熱帶風情。

至於為何在夜間開花?墾管處解釋,多數學者傾向是墾丁日夜溫差大,一些傳遞花粉昆蟲喜於晚上出沒,才演變夜間開花。

 

世界-人類發展指數



美聯社今天(24)報導,聯合國自1990年開始,每年依據全球187個國家的財富、貧窮、衛生、治安、人均壽命和教育狀況等指標,公布人類發展指數(Human Development Index)排名,在2014年的排名中,挪威再度名列第一。

挪威自2001年以來,除了2007年和2008年以外,每年都拿下第一名,其他排名依次為澳洲、瑞士、荷蘭和美國。排名墊底的國家則為獅子山共和國、查德、中非共和國、剛果及尼日。

在性別平等指標方面,第一名為斯洛維尼亞,接下來為瑞士、德國和瑞典。美國排在第47名,日本則為第25名。這項指標考量了孕婦死亡率、青少年懷孕比例等數據。

至於生活整體滿意度方面,前5名為瑞士、挪威、瑞典、冰島和荷蘭;倒數5名則為多哥、敘利亞、貝南、盧安達和馬達加斯加。

 

宇宙-中研院發現最遙遠透鏡星系-距離約107億光年-



【台灣醒報記者賴義中台北報導】天文又有新發現!中研院天文物理所團隊使用哈柏太空望遠鏡,發現距地球96億光年遠的巨大橢圓形透鏡星系,不僅改寫觀測距離紀錄,科學家也發現它的構成十分特別,有助於了解星系與暗物質在早期宇宙的演化情形。研究成果發表於6月的《天文物理學期刊通訊》。

已知的透鏡星系多位於距地球60億光年處,這次發現的透鏡星系是一個質量巨大的紅橢圓星系,距離地球96億光年,史上最遠,寫下天文史新猷。

論文第一作者、天文所博士後研究員黃活生解釋,質量龐大的星系會產生重力場,在宇宙中形成一枚巨大的「凸透鏡片」,放大、扭曲自後方天體發出的光線,稱為「重力透鏡效應」,而研究團隊在這個透鏡星系後方更遠處,還觀測到一個距離約107億光年遠的小螺旋背景星系,為背後的光源。

當小螺旋星系、透鏡星系和觀測的地球形成3點一線時,源於背景星系的光源經前方透鏡星系折射,以致地球的觀測者看見了「海市蜃樓」般的光環。

黃活生說明,若從其他角度觀測這個透鏡星系,其實與尋常星系相同,若非借助3點成線和透鏡的存在,可能完全無法觀測到這個天體;而以宇宙尺度觀之,在如此遠的距離下還能連成一線,十分罕有。

天文所助理研究員蘇游瑄指出,找到透鏡星系,代表可從背景星系光線受彎曲的程度,得知透鏡星系的總質量,進而推算出恆星和暗物質的重量。暗物質構成了宇宙95%的質量,但其成分仍是未解之謎,透過這項研究,科學家可進一步了解暗物質在宇宙形成早期的性質。

這個紅橢圓透鏡星系的總質量為太陽的1800億倍,但研究團隊發現,星系內暗物質的質量,明顯低於預期,與距離較近的透鏡星系性質大為不同。蘇游瑄認為,這代表早期星系的結構,可能與目前所知的不同,但這部分仍有待團隊使用「HSC新一代超廣角相機」,更深入探究。

 

2014年7月23日 星期三

教育-交大電子搶生-祭百萬金企業師



(中央社記者許秩維台北23日電)為爭取優秀指考生,交大電子祭新台幣138萬元獎學金,更邀系友當企業導師,從入學、留學到就業,打造一條龍服務。

大學考試分發入學即將開始選填志願,為爭取指考成績優異的學生,加上交大電子系創系50週年,交大電子系友會推出一條龍服務,從入學、留學到就業,希望讓學生學習沒有後顧之憂。

交大電子系主任陳紹基表示,現在高教除了國內科系,還要面臨國外名校競爭,為了留住優秀學生,在系友會大力支持下,針對指考生推出百萬獎學金,更邀請超過50位在企業服務的系友擔任企業導師,結合產學資源培育人才。

陳紹基指出,指考第一志願錄取交大電子系就可享4年學雜費全免、8學期每月5000元津貼,另有入學獎金30萬元、交換學生補助、入學成績優異獎學金等,獎學金合計最高可達138萬元。

交大電子系友會長林嘉勳表示,現在學生出國留學比率下降,因此系友會推出短期留學補助,鼓勵學生到國外體驗,對未來就業也有加分,另有學雜費全免、入學獎學金等,對清寒的優秀學生幫助更大。

除了入學和留學協助外,林嘉勳表示,系友會也號召系友擔任企業導師,搭配學校導師,將學生分為小群組,進行交流互動,提點人際互動、溝通和職場實務,也提供未來就業方向諮詢,在學生在課業之餘,也能盡早進行將來的職場規劃。1030723

 

飲食-星國健康意識起-健康油銷量增



(中央社記者呂欣憓新加坡23日專電)全球健康意識抬頭,新加坡消費者購買健康食用油的比例大幅增加,新加坡政府也將投入資源,讓熟食中心小販使用健康油。

近幾年消費者對食品的健康性要求日益升高,「海峽時報」(Straits Times)報導,過去幾年新加坡主要超市的健康食用油銷售量最高成長了60%,而傳統的棕櫚油和氫化植物油則越來越不受消費者歡迎。

何謂健康的食用油呢?新加坡保健促進局訂下標準,每100公克的食用油,飽和脂肪含量在20公克以下,反式脂肪要在1.5公克以下,符合此標準的油品將貼上保健促進局認證的標章。

新加坡連鎖超市Cold Storage在過去3年健康食用油如橄欖油和菜籽油的銷量增加了15%,同時期較不健康的食用油銷量則下跌了10%。消費者還會選擇其他較少見的健康食用油如酪梨油或是葡萄籽油。

1家連鎖超商昇菘超市去年的菜籽油、大豆油和葵花油的銷量,與2011年相比成長了60%;在職總平價超市(NTUC FairPrice)貼有保健促進局認證標章的健康油銷量,過去2年成長10%

氫化植物油的售價便宜,但因含有反式脂肪,可能增加人體內壞膽固醇並降低好膽固醇的密度,進而提高罹患心臟疾病的風險;高含量的飽和脂肪也會提高罹患心臟疾病的風險。

根據保健促進局的調查,使用含低飽和脂肪油烹調的家庭比例從2004年的50.5%上升到2010年的59%。而保健促進局未來每年將投入新幣上百萬元,讓熟食中心和組屋咖啡店的小販都使用健康食用油。1030723

 

健康-生活周遭的塑化劑



中研院的最新研究,再度暴露出塑化劑對台灣人的危害,而且塑化劑不只是碰到油脂,或經過加熱、遇酸,溶出後被民眾吃下肚,其實隨便舉一個生活常見的用品,像是多數的塑膠拖鞋或塑膠水壺,都可能含有塑化劑,經由皮膚進入血液,就會對身體造成日積月累的影響,師大化學系教授吳家誠更提醒,塑化劑無所不在,女生最常用的化妝品、香水,裡頭所用的定香劑,就是塑化劑,塑化劑幾乎可說是無孔不入


切顆檸檬,就能在水壺上榨果汁,夏天不喝手搖飲料,改喝自己做的新鮮檸檬水,感覺似乎更健康,但讓酸性物質接觸塑膠,難道沒問題嗎?小北鼻在軟墊上爬啊爬,各種小玩具、皮球,無一不是塑膠製3年前,台灣爆發食品添加塑化劑事件,讓消費者對食安問題有所警覺,但生活周遭的塑膠製品,如果運用不當,也會有塑化劑問題,照樣對人體造成危害。

各種尺寸、造型,主婦們愛用的保鮮盒,還有外出運動最常見的塑膠水壺,這些塑膠製品,用哪些材質做成,又必須注意哪些標示,你不能不知道。業者汪啟玄:「我會建議就是看這個,環保(回收)標籤,因為環保標籤它有17號,其中又以5PP材質是最耐熱,而且最抗酸鹼的。」

師大化學系教授吳家誠:「非要使用塑膠來講的話,那用在食品或者是飲料,只有PP是相對安全的,但是絕對不是100%安全,再下來是PEPE你還要看它是低密度的還是高密度,高密度比較硬(回收碼2),低密度比較軟(回收碼4)通常加塑化劑進去,就是要讓它的材質變得比較柔軟,所以這個時候呢,對高密度的(回收碼2),我們比較稍微不擔心。」

所謂塑化劑,就是塑膠的添加劑,目的是讓材質更軟、更好用,像被拿來做成保鮮膜的PVC,最容易添加塑化劑PPPE則相對安全,專家提醒,不管保鮮盒或水壺,耐熱度標示,絕對不能少,俗稱PP的聚丙烯,較為耐熱、抗酸,但如果選擇PC材質的水壺,就要小心塑化劑外的另一種環境賀爾蒙,雙酚A

師大化學系教授吳家誠:「(雙酚A)對女性的乳癌,女性的生育能力不良,包括男性的攝護腺癌啦,以及我們神經系統的傷害,甚至會造成肥胖症,跟三高(高血壓等)的情況。

大部分的塑膠袋、塑膠杯,碰到油脂、高溫或酸性物質,就很可能溶出塑化劑,被民眾吞下肚,要自保的第一步,得先看懂塑膠材質,像是寶特瓶最常用的PET不耐高溫,最怕重複使用,釋出有毒物質回收碼3號的PVC,最常添加塑化劑PP材質雖然相對穩定也較耐高溫,但就怕買到劣質品,油、熱、酸 最好還是別碰,而且別以為,只有用到塑膠製品,才要小心塑化劑。

師大化學系教授吳家誠:「因為在這些化妝品跟香水裡面,甚至呢含有香料的,這些清潔產品裡面,因為有香料,那香料不能讓它立刻就揮發掉,因為商品要保存一段期間,所以裡面都會加些定香劑,定香劑本身通常來講,大部分用的就是塑化劑。

台灣人長期與塑膠為伍,學界推測,可能被汙染了50年而
不自知,想脫離塑化劑毒害,遠離塑膠製品,才是最根本的解決之道。

 

飲食-颱風過後-煮開水開蓋多煮5分鐘



麥德姆颱風來襲,台北市環保局提醒,民眾煮飲用水,建議要多煮五分鐘,並打開抽油煙機。環保局表示,颱風過後自來水原水濁度增加,自來水場會使用較多藥劑,導致水中的三鹵甲烷濃度上升,而水中的三鹵甲烷濃度會在持續煮沸5分鐘後降至最低,建議民眾煮開水,可以掀開蓋子多煮5分鐘,讓三鹵甲烷揮發,確保飲用水安全。(林麗玉報導)

 

麥德姆颱風來臨,豐沛的雨量也為全台各水庫帶來豐富的進水量,不過也可能造成飲用水水源濁度增高,讓民眾的飲用水安全受到威脅,臺北市環保局提醒,颱風過後,民眾在家煮沸開水,建議要打開排油煙機多煮5分鐘,讓水中的「三鹵甲烷」揮發掉,並加強巡視蓄水設備狀況,確保飲水安全及自身健康。環保局表示,為了避免水媒傳染病菌滋生及維護公共給水安全,自來水場在淨水過程都會加「氯」消毒,殺死水中的致病菌,但如果原水中含有有機物質,可能會和氯反應生成具致癌性的「三鹵甲烷」。根據以往經驗,受到颱風自來水原水濁度增加影響,自來水場必須使用較多藥劑,導致三鹵甲烷濃度上升的風險及水中消毒水的味道增加。而自來水煮沸過程,水中的三鹵甲烷濃度會由剛沸騰的最高點,在持續煮沸5分鐘後降至最低,民眾可以在開水煮沸後,掀開蓋子

繼續煮5分鐘,讓水中微量的三鹵甲烷揮發,並同時打開抽油煙機將氣態物排出廚房,以避免揮發出來的三鹵甲烷被吸入影響健康。民眾如果是自行引用山泉水、井水,也要煮沸後再飲用,環保局提醒,除了飲用水確實煮沸外,家中蓄水池如果有淹水情形,應該先抽乾蓄水池,洗刷潔淨消毒後,才可繼續蓄水使用,或自行委請專業之蓄水池(塔)清洗業處理。

 

月球-人類登月45週年



(中央社華盛頓20日綜合外電報導)美國航空暨太空總署(NASA)今天藉由讚揚它的火星登陸計畫,慶祝人類首度登上月球45週年。

「福斯新聞」(Fox News)報導,NASA表示:「未來踏上火星的第一批人類,如今就在我們之中。」

美國太空人阿姆斯壯(Neil Armstrong)和奧德林(Buzz Aldrin1969720日搭乘阿波羅11號(Apollo 11),降落在月球的寧靜海(Sea ofTranquility),當時全球有超過5億人透過電視收看轉播,成為當時收視人數最高的實況報導。

為了紀念人類登月45週年,NASA在官網發表聲明說,「阿姆斯壯45年前在月球表面踏出的一小步,改變了人類的歷史。在那之後,科學、技術和人類研究進入了太空時代(Space Age),並就此建立現代化時代。」

太空及天文新聞網站Space.com報導,阿姆斯壯45年前登陸月球時,留下「這是個人的一小步,卻是人類的一大步」這句經典名言,宣告人類進入新的時代。

儘管NASA太空人曾多次回到月球表面執行任務,然而,自1972年以來,就沒有人再踏上月球。

網站提供阿波羅11號升空及太空人登陸月球的影像,紀念這歷史性的一刻。(譯者:中央社劉文瑜)1030721